Ricomincia la scuola: grembiulino asilo 5 anni bimbo

La scuola è ripresa e mi mancava il grembiulino per il mio piccolo.. siccome non ne ho trovati di carini in commercio e anche i tessuti lasciavano a desiderare, mi sono lanciata nell'impresa di farne uno io da zero...
Ho preso il cartamodello dal grembiule precedente, preso le misure di mio figlio e adattato il cartamodello; avevo una bella stoffa di cotone a quadratini bianche e celesti che aspettava proprio questo progetto.
Poi mio figlio che è esigente ha richiesto sulle taschine l'immagine di un orsetto e di un koala, quindi ho dovuto realizzare queste due figure da applicare, una con un avanzo di pile l'altra di lana cotta..

Giacca di lana marrone melange

Dato il numero di post dedicati a questo modello sarà ormai palese che amo i capispalla ed i materiali caldi come la lana... ;-)
Questo modello è in lana melange ma utilizzato con il tessuto al rovescio in quanto preferivo il lato più scuro.
Ho applicato un bottone chiaro che richiamasse alcune tonalità di colore del melange.

VESTITO CERIMONIA COLOR SENAPE DORATO DOUBLE FACE / DOUBLE FACE MUSTARD YELLOW DRESS CERIMONY

Alla fine dell'Estate siamo stati invitati ad un matrimonio ed ecco il vestitino che ho ideato e confezionato per me da indossare in quella cerimonia. L'ho completato con un coprispalle in tulle marrone chiuso con un nastro in grosgrain graziosamente arricciato.
At the end of the Summer we were invited to a wedding and here is the dress I designed, modelled and sewed for me to wear in that ceremony. I completed it with a brown tulle cap closed with a grosgrain ribbon gracefully curled.

MAGLIETTA PER BEA / BEA SHIRT

Ecco una maglietta (dal taglio molto trendy!) che ho decorato per una bambina/ragazzina di 10 anni..
Here is a very trendy cut shirt that I have decorated for a 10 years old pretty girl.. ;-)

CUSCINI "MARE" PER DIVANO/ SEA SOFA CUSHIONS

Durante le vacanze estive chi non sogna un pò di mare? ecco un pò di cuscini che ci faranno sognare il mare per il resto dell'anno, anche dopo le vacanze! Questi fantastici tessuti ricamati li ho comprati effettivamente in un posto di mare! ;-)
PS il cuscino a destra, con il pesce, è double face e ha una conchiglia sull'altro lato!
Everyone during summer holidays dreams a little about the sea... here are some cushion covers that will make us dream about the sea for the rest of the year, even after holidays ! And by the way I have bought these fabulous embroidered fabrics in a shop on the seaside! ;-)
PS the pillow to the right, with the fish, is double face and has a shell on the other side!

TAPPEZZERIA POUFF IKEA / Upholstery Ikea pouff

Abbiamo finalmente trovato il pouff che cercavamo, ma la tappezzeria disponibile (pochi colori) non andava bene con il nostro divano. Così abbiamo acquistato solo la struttura ed ho provveduto io al rivestimento (dei due pezzi, sopra e sotto) andando a scegliere in negozio un tessuto praticamente identico a quello del nostro divano! :-)
We finally found the pouff we were looking for but the upholstery available (few colors) did not fit with our couch. So we only bought the structure and I provided the coating (of the two pieces, above and below) by choosing in a shop a fabric almost identical to the one of our couch! :-)

COPERTINA PER NEONATO / BABY BLANKET

In vista del freddo alle porte ecco una pratica e semplice copertina realizzata per un bimbo nato da pochi mesi: è in morbido pile da una parte e in fantasia di cotone dall'altra.
Since Winter is getting closer, here is a practical and simple cover made for a few months baby boy : it is in soft fleece on one side and fancy cotton on the other side.

ASTUCCIO GATTO /CAT Clutch or Pencil Case

Astuccio realizzato per un regalo con le sembianze (colori e lineamenti...più o meno..) del gatto della padrona... ;-)

The clutch was made to resemble to my friend's cat :-)

:)